الدروس · الدرس 2 من 3
الأقمشة الوظيفية: الادعاء يجب أن يصمد أمام تقرير اختبار
اقرأ مواصفة مقاومة الماء ونفاذية البخار كما يقرؤها المختبر، وسعّر رسوب الطارد المائي (DWR) على طلبية مقصوصة بالفعل.
الدرس 2 من 3 · 38 د
الموقف
الملابس الخارجية تُباع بادعاءات مطبوعة على بطاقة معلّقة. وكل ادعاء منها يجب أن يسنده تقرير مختبر يقول الشيء نفسه. يشرح هذا الدرس ما يقيسه الرقمان الرئيسيان. رقم النفاذية المذكور بلا طريقة اختباره ليس دليلاً، لأن القماش الواحد قد يحمل بصدق أربعة أرقام مختلفة. والطبقة التي تفشل عادةً ليست الطبقة المانعة للماء. إنها تجهيز طارد رقيق على السطح الخارجي.
نحن في 6 نوفمبر، الساعة 11:20. تقرير المختبر لأمر الشراء NS-3308 يصل بالبريد الإلكتروني، بينما 1,900 من أصل 3,400 سترة مخيطة بالفعل.
المشتري هو نوردفيك سبورت (Nordvik Sport) من تروندهايم. الموديل SJ-42 سترة سوفت شل رجالية ثلاثية الطبقات. سعر التسليم (فوب) 31.80 دولاراً، وقيمة الطلبية 108,120 دولاراً. وتصميم بطاقة التعليق — معتمد ومطبوع وموجود في مخزن الكراتين — يقول: 10,000 مم / 10,000 غ/م² في 24 ساعة، مقاوم للماء، بدرزات مشرّطة.
التقرير يقول ثلاثة أشياء:
- ضغط عمود الماء، وفق ISO 811 — أي ما ارتفاع عمود الماء الذي يحتمله القماش: 11,400 مم كما استُلم، و8,200 مم بعد 20 غسلة منزلية.
- نفاذية بخار الماء، وفق JIS L1099 B-1 — أي كم من بخار العرق يستطيع الخروج: 9,100 غ/م² في 24 ساعة.
- اختبار الرش لطرد الماء، وفق AATCC 22 — أي كم يُحسن الوجه الخارجي صدّ الماء: 90 كما استُلم، و70 بعد 5 غسلات منزلية.
مواصفة المشتري تشترط تصنيف رش لا يقل عن 80 بعد 5 غسلات، ولا يقل عن 70 بعد 20. السترة ترسب في السطر الثالث — وفي السطر الثالث وحده. الغشاء سليم. والدرزات سليمة. أما التجهيز الجالس على السطح الخارجي لقماش الوجه فليس كذلك.
المقاوم للبلل والمقاوم للماء، والتجهيز الذي يخلطه الجميع بهما
السترة الوظيفية تحمل شيئين مختلفين تماماً. يصنعهما موردان مختلفان، عند نقطتين مختلفتين من السلسلة.
الغشاء أو الطلاء طبقة ملصقة بقماش الوجه. وهي التي توقف الماء السائل. تُقاس بملّيمترات عمود الماء: ما ارتفاع عمود الماء الذي يحتمله القماش قبل أن تظهر القطرة الثالثة على الجهة الأخرى.
أما الطارد المائي الدائم (DWR) فتجهيز يُكبس أو يُرش على السطح الخارجي لقماش الوجه. وهو يمنع قماش الوجه من التشرّب، أي من امتصاص الماء. وليس مقاومة للماء، ولم يكن كذلك قط.
النتيجة هي أكثر ما يُساء فهمه في الملابس الخارجية التقنية. حين يزول الطارد المائي، لا يعبر الماء الغشاء. تبقى السترة، فنياً، مقاومة للماء تماماً كما كانت يوم صُنعت. لكن قماش الوجه يتشرّب. والطبقة المتشرّبة تمنع البخار من الخروج. فيتكثف عرق المرتدي على باطن الغشاء. يصل المرتدي مبتلاً، ويقول إن السترة تسرّب. وهي لم تسرّب. بل توقفت عن التنفس، لأن نفاذية البخار تعتمد على وجه جاف.
| ضغط عمود الماء | ما الذي يحتمله |
|---|---|
| أقل من 1,500 مم | مقاوم للبلل فقط. ولن تصنّفه EN 343 واقياً من المطر |
| من 1,500 إلى 5,000 مم | مطر خفيف، تعرّض قصير، بلا أحزمة حقيبة |
| من 5,000 إلى 10,000 مم | مطر مستمر، ضغط متوسط، يوم في الخارج |
| من 10,000 إلى 20,000 مم | مطر غزير مدفوع، ركوع، جلوس، أحزمة حقيبة |
| أكثر من 20,000 مم | الاستعمال الجبلي والبحري التقني |
نقاط الضغط أهم من المطر. حزام حقيبة الظهر، والركبة على أرض مبتلة، والجلوس، كلها تضغط الماء على القماش أشد بكثير مما يفعل المطر المتساقط. لهذا يكون الرقم الذي يبدو سخياً أمام زخة مطر هو الرقم الذي يرسب تحت الحزام.
رقم نفاذية البخار بلا طريقته لا معنى له
هنا يُهزم المرشندايزرون في التفاوض. لذلك يستحق الأمر الدقة.
معدل نفاذية بخار الماء (MVTR) — بالغرام لكل متر مربع في 24 ساعة — ليس اختباراً واحداً. إنه أربعة اختبارات على الأقل، ولا تعطي أرقاماً قابلة للمقارنة على القماش نفسه. وقد اختُبر غشاء SJ-42 بأربع طرق في المختبر نفسه:
| الطريقة | النتيجة | ماذا تفعل |
|---|---|---|
| ASTM E96 الإجراء B (الكوب القائم) | 4,600 غ/م² في 24 ساعة | ماء تحت القماش وهواء ساكن فوقه |
| JIS L1099 A-1 (كلوريد الكالسيوم) | 8,900 غ/م² في 24 ساعة | مادة مجففة في كوب محكم تحت القماش |
| JIS L1099 B-1 (أسيتات البوتاسيوم المقلوبة) | 21,000 غ/م² في 24 ساعة | محلول ملحي وغشاء وماء — أعلى قراءة من الأربع |
| ISO 11092 (اللوح الساخن المتعرّق) | RET 9 | مقاومة انتقال الحرارة بالتبخر، بوحدات يشعر بها المرتدي |
المورّد الذي يعرض 21,000 والمورّد الذي يعرض 4,600 قد يبيعانك الغشاء ذاته. كلما ظهر رقم نفاذية بخار بلا طريقة بجانبه، فهو ليس بياناً.
مقاومة التبخر (RET) هي الرقم الأمين، لأنها تقيس المقاومة لا التدفق. ما دون 6 نفاذية فائقة. ومن 6 إلى 13 نفاذية عالية جداً. ومن 13 إلى 20 نفاذية مقبولة. وفوق 20 لا نفاذية بأي معنى مفيد. والقيمة على غشائنا هي 9.
تشريط الدرزات هو الموضع الذي تسرّب منه السترة عادةً
إبرة 80/12 تترك ثقباً بنحو 0.7 مم، وفي الموديل SJ-42 نحو 11.4 متر من الدرزات يجب أن تكون مانعة للماء. والغشاء الذي يحتمل 11,400 مم من عمود الماء، بدرزات غير مشرّطة، سترة فيها عدة آلاف من الثقوب.
التشريط يعني شريطاً يُلصق فوق خط الغرز بهواء ساخن من 420 إلى 480 درجة مئوية، بسرعة من 3.5 إلى 4.5 متر في الدقيقة. عرض الشريط عادةً 20 مم للدرزات المستقيمة، و13 مم للمنحنية والمعقدة. وهي عملية مستقلة، بآلتها الخاصة وعاملها المدرَّب. وهي ليست سريعة.
وللدرزة المشرّطة اختباراتها الخاصة:
- ضغط عمود الماء عبر الدرزة المشرّطة — عادةً 5,000 مم على الأقل، ويُعاد اختباره عادةً بعد 20 غسلة.
- قوة نزع لا تقل عن 8 نيوتن لكل 25 مم، حتى لا ينفصل الشريط عند حافته.
- فحص بصري بأن لا نفق ولا قناة تحت الشريط عند تقاطع الدرزات. فمن هناك يبدأ كل تسريب حقيقي تقريباً.
مسعَّراً، على SJ-42: 11.4 متر من الدرزات المشرّطة بسعر 0.11 دولاراً للمتر تساوي 1.25 دولاراً للسترة، أي 4,250 دولاراً على الطلبية. وهي 3.9 بالمئة من سعر التسليم (فوب) — مقابل عملية تنساها أوراق تكلفة كثيرة تماماً، حتى تعود العيّنة ببطانة مبتلة.
سحب الرطوبة تركيب، أو تجهيز يزول بالغسيل
على جانب التريكو من الأقمشة الوظيفية، يكون الادعاء إدارة رطوبة لا مقاومة ماء، ويُختبر على نحو مختلف. أحد الاختبارين ارتفاع السحب الرأسي بالملّيمترات بعد زمن محدد. والآخر AATCC 195، اختبار إدارة الرطوبة، الذي يعطي درجة لطريقة انتشار السائل وانتقاله عبر وجهي القماش.
تمسّك بالفرق نفسه الذي رأيته في الطارد المائي: التجهيز المحب للماء مادة كيميائية على الخيط، وهو يزول. أما تركيب السحب فلا يزول، لأنه هندسة لا كيمياء — خيط بوليستر مقطعه مقنّى أو مشكّل، أو تريكو مزدوج بوجه داخلي كاره للماء ووجه خارجي محب له، أو فرق شعيري بين الطبقتين. اسأل أيهما بيع لك. واطلب الاختبار بعد 20 غسلة، لا كما استُلم.
ماذا كلّف الرسوب، بالدولار
عودة إلى التقرير. الطارد المائي من نوع C0 — كيمياء خالية من الفلور انتقل إليها القطاع بعد سحب C8 وتقييد C6. وC0 يطرد الماء جيداً والزيت بشكل رديء، ويعتمد على إعادة التنشيط بالحرارة أكثر من التجهيزات المفلورة التي حل محلها.
سُعّرت ثلاثة خيارات يوم وصول التقرير.
| الخيار | التكلفة المباشرة | الزمن | أثره على الادعاء |
|---|---|---|---|
| إعادة معالجة الـ 3,400 كلها في مصنع التجهيز بـ C0 بإضافة أعلى، وإعادة الاختبار | 3,230 دولاراً زائد 480 دولاراً لإعادة الاختبار | 9 أيام | الادعاء يبقى كما طُبع |
| إعادة طباعة بطاقات التعليق دون ادعاء الطرد، وقبول تخفيض سعر المشتري | 748 دولاراً لإعادة البطاقات زائد 6,494 دولاراً تخفيض سعر | 3 أيام | سحب الادعاء وإعادة تموضع الموديل |
| إعادة المعالجة والشحن جواً للحاق بالموعد الأصلي | 3,710 دولاراً زائد 11,383.20 دولاراً شحناً | يومان | الادعاء يبقى، والهامش لا يبقى |
تخفيض السعر في الخيار 2 هو 6 بالمئة من سعر التسليم (فوب) — أي 1.91 دولاراً للسترة على 31.80 دولاراً، عبر 3,400 سترة. والشحن الجوي في الخيار 3 هو 3,400 سترة بوزن 0.62 كغ لكل منها: أي 2,108 كغ بسعر 5.40 دولاراً للكيلو.
اختار المصنع الخيار 1 وطلب من المشتري تمديداً أربعة أيام. فمنحه المشتري، لأن السترات موجودة فعلياً في المبنى وحجز إعادة المعالجة ظاهر أمامه. مجموع الضرر: 3,710 دولاراً وتسعة أيام. مقابل 11,383.20 دولاراً محتملة للنتيجة نفسها مشحونة في موعدها، و7,242 دولاراً مقابل التخلي عن الادعاء.
موجّه · دقّق ادعاء الأداء أمام تقارير الاختبار التي تسنهذا
قبل اعتماد تصميم بطاقة التعليق، أو لحظة عودة تقرير مختبر بنتيجة أدنى من ادعاء مطبوع.
تصرّف كمهذهر جودة ملابس خارجية تقنية. أريد أن أعرف هل يمكن الدفاع عن الادعاءات التي نوشك على طباعتها. حقائق الموهذهل: الليستري [الليستري]، وأمر الشراءء [الرقم]، والموهذهل [الموهذهل]، والكمية [الكمية] قطعة، وسعر التسليم (فوب) [السعر] دولاراً، والتركيب [طبقتان / طبقتان ونصف / ثلاث طبقات / سوفت شل]، وقماش الوجه [صفه]، والغشاء أو الطلاء [صفه]، وكيمياء الطارد المائي (DWR) [C6 / C0 / غير ذلك]. وبطاقة التعليق والنص التسويقي يقولان: [الصق كل ادعاء حرفياً]. وتقارير الاختبار تقول: [الصق كل نتيجة مع طريقتها وهل كانت كما استُلمت أم بعد غسلات]. افعل ما يلي. أولاً، خذ كل ادعاء على حدة وقل لي أي نتيجة اختبار بعينها تسنهذا، أو صرّح بوضوح بأن لا شيء في التقارير يسنهذا. ثانياً، لكل رقم نفاذية بخار، سمِّ الطريقة وقل لي ماذا سيقرأ القماش نفسه على الطرق الشائعة الأخرى، حتى أعرف هل نقارن المتماثل بالمتماثل. ثالثاً، افحص جانب الهذهمومة: أي النتائج كانت كما استُلمت فقط، وماذا تشترط مواصفة الليستري بعد الغسلات. رابعاً، قل لي هل الحياكات مغطاة — ضغط عمود الماء على الدرزة الليسرّطة، وقوة النزع، وهل أُعيد اختبارها بعد الغسلات. خامساً، حيث لا يكون الادعاء مسنوداً، أعطني الخيارات مرتّبة بالتكلفة: إعادة صياغة الادعاء، أو إعادة معالجة البضاعة، أو إعادة الاختبار، وقل كم يكلّف كل منها تقريباً وكم يستغرق. كن متحفظاً: إن تعذّر إثبات ادعاء من تقرير أمامك، فعامله كغير مسنود لا كمرجّح.
قد يخطئ الذكاء الاصطناعي — تحقّق من أي شيء ستتصرّف بناءً عليه.
اختبر فهمكيقول زبون إن سترة تسرّب. اختبار الغشاء يأتي عند ضغط عمود ماء 11,400 مم، والدرزات تجتاز عند 5,000 مم. ما الذي يحدث على الأرجح؟أظهر الإجابة
زال الطارد المائي. قماش الوجه يتشرّب، والوجه المبلل أوقف خروج البخار. لا ماء سائل يعبر الغشاء — بل المرتدي مبتل من عرقه هو، بعد أن تكثّف ولم يجد مخرجاً. يبدو الأمر تماماً كتسريب، وهو رسوب في الطرد. لهذا فإن تصنيف الرش بعد الغسلات هو رقم الديمومة الأهم في الميدان، وإن كان أقلها إبهاراً على بطاقة التعليق.
اختبر فهمكمصنعان يعرضان قماش السوفت شل نفسه. أحدهما يقول نفاذية بخار 20,000 غ/م² في 24 ساعة، والآخر يقول 5,000. أيهما أعلى نفاذية؟أظهر الإجابة
لا تستطيع الجزم، وهذا هو الجواب. اسأل كلاً منهما عن الطريقة. طريقة JIS L1099 B-1 تقرأ عادة ثلاثة إلى أربعة أضعاف ما تقرؤه ASTM E96 الإجراء B على الغشاء نفسه، فقد تكون 20,000 وفق B-1 و5,000 وفق E96 الإجراء B القماش ذاته. اطلب مقاومة التبخر RET وفق ISO 11092 إن أردت رقماً واحداً قابلاً للمقارنة بين الموردين. وضع الطريقة في مواصفة القماش، حتى لا يُعاد صوغ العرض التالي بهدوء على مقياس آخر.